twitter/poluz ·
Stai visualizzando gli articoli di ottobre 2008 · (Annulla)

Glossario del web in bolognese

domenica, 26.10.2008 · ore 16.49 · ben 4 commenti!

Il mio amico Dario l’altro giorno mi ha mandato un elenco di termini legati al computer e ad Internet tradotto in dialetto bolognese. Ve lo ripropongo.

  • Internet – la Raid däl Raid
  • banner – bandirån
  • chiudi – métt vî
  • computer – conpiûter, zarvlån, calcolatåur
  • cursore – frazza dal pundghén
  • cancella – dscanzèla
  • file – documänt

Leggi tutto »

Autobus con sciopero

lunedì, 20.10.2008 · ore 22.09 · ben 5 commenti!

Come dire, non tutti i mali vengono per nuocere. Venerdì scorso, consapevole che lo sciopero degli autobus sarebbe ricominciato alle 19.30, mi sono fatto trovare alla fermata della mia corriera alle 18.15, 5 minuti prima dell’orario di passaggio. Che arrivasse proprio puntuale non l’ho preteso, visto che sciopero a parte la corsa delle 18.20 non è mai in orario, però speravo sinceramente che arrivasse un pelino prima delle 19.50!!
Però ho fatto una simpatica chiacchierata con un tipo di Pordenone che abita in un sobborgo di Parigi (Nanterre), e che è qui a Bologna per seguire dei corsi universitari (suppongo Erasmus). Boh, insomma, è stata una piacevole chiacchierata, se no sai che noia? Comunque tra le altre cose, abbiamo fatto i soliti irrinunciabili brontolamenti sui ritardi (anche un po’ giustificati, no?), e sul fatto che all’estero queste cose non accadano. Leggi tutto »

È di nuovo tempo di «missioni fotografiche» (come se ci fossero momenti dell’anno in cui queste attività non sono possibili), e questa volta è toccata alla nuova sede del Comune di Bologna in Piazza Liber Paradisus (seguite il link, è piuttosto istruttivo). La nuova sede mi piace assai, è incredibilmente avveniristica per il contesto bolognese, che è piuttosto arretrato e retrogrado in fatto di architettura.

Nuova sede Comune di Bologna
Foto: mia

Durante la nostra «missione», a sorpresa ci siamo trovati nel bel mezzo delle prove generali per lo spettacolo di inaugurazione della nuova sede, che si sarebbe tenuto il giorno dopo. Ne è nato quindi un video, che vi invito a vedere nel prosieguo del post! Leggi tutto »


La Bassa Bolognese in mostra from poluz on Vimeo.

Questo il video! Se non vi ricordavate di questa mostra, ripassate. Contestualmente alla pubblicazione del video, c’è stato anche il lancio del nostro nuovo sito. Poco più che una vetrina, ma sempre un sito è! Leggi tutto »

Una tagliata quasi cruda senza pepe

domenica, 5.10.2008 · ore 16.35 · ben 4 commenti!

Nel mio ultimo post, mi avevate dato 24 ore per parlarvi della misteriosa «attività» che ho svolto alcune settimane fa. Diciamo che di ore ne sono passate un pelo di più, ma non sono poi tanto in ritardo, dai!!
Ma veniamo senz’altro all’attività in questione. In verità non poi così senz’altro. Alcuni di voi sapranno già di che si tratta, per quelli che non lo sapessero, devo avvisarvi che non è poi niente di particolare, insomma, non c’era bisogno di aspettare questo post con grande ansia (perché così è stato, vero??).
Come noterete, sto ancora prendendo tempo, così da rendere più succosa la vostra delusione quando arriverete finalmente a leggere il nocciolo della questione. Direi che sono bravissimo a banalizzare le cose, non datemi per mano uno di quei blog dove si riesce sempre a far sembrare chissà che la più piccola cavolata.
Beh, siamo quasi al «salto» del post, quindi posso spararla: tra la fine di agosto e l’inizio di settembre, ho fatto il cuoco alla Festa dell’Unità di Bologna! :P Leggi tutto »

·